Wydawnictwo Emano udostępniające „Brytyjski kodeks drogowy” oraz testy na prawo jazdy w języku polskim już od dwóch lat pomaga Polakom mieszkającym w Zjednoczonym Królestwie realizować marzenia o zdobyciu brytyjskiego prawa jazdy.

Wszystko zaczęło się, gdy żona Basia zdecydowała się zdobyć tutaj prawo jazdy i odkryliśmy, że nie ma żadnych materiałów przygotowujących do egzaminów teoretycznych lub praktycznych w języku polskim – wyjaśnia początki wydawnictwa jego założyciel, Tymek Skroban-Korzeniecki.  Pomyśleliśmy, że w identycznej sytuacji są inni Polacy, którym brak lub słaba znajomość języka utrudniają, a czasem nawet uniemożliwiają poruszanie się na brytyjskich szosach – dodaje.

Wydawnictwo obok „Brytyjskiego kodeksu drogowego” oraz testów na prawo jazdy na kategorie: A, B, C i D udostępniło również płytę z tzw. hazard perception, która pozwala przećwiczyć refleks na drodze przed przystąpieniem do testu hazard perception. Wszystkie publikacje zostały opracowane na podstawie licencji uzyskanych od odpowiednich urzędów i firm.

Z pomocą publikacji stworzonych przez Emano tysiące Polaków zdobyło brytyjskie prawo jazdy. Umiejętność prowadzenia samochodu coraz częściej jest dla nas warunkiem awansu zawodowego, a więc finansowego – komentuje Tymek Skroban-Korzeniecki. Praca w charakterze kierowcy ciężarówki lub autobusu nadal jest atrakcyjna dla wielu rodaków.

W Zjednoczonym Królestwie przybywa polskojęzycznych instruktorów nauki jazdy, jest ich już ponad 60. Wydawnictwo pomaga nawiązać kontakt z polskimi instruktorami rozsianymi na terenie całego kraju, a także pomaga im w uzyskaniu brytyjskich uprawnień.
Emano, które bardzo dobrze zna bolączki polskich zmotoryzowanych na Wyspach, reprezentuje ich interesy wobec brytyjskich urzędów. W 2008 roku interweniowało na przykład w sprawie bezprawnych zatrzymań Polaków uczących się jazdy pod okiem osób, które uzyskały prawo jazdy w Polsce.

Pracownicy wydawnictwa codziennie udzielają telefonicznie oraz mailowo bezpłatnych porad dotyczących nie tylko tego, jak uzyskać prawo jazdy, ale również innych zagadnień motoryzacyjnych w Wielkiej Brytanii.